-
1 flow of fluid
течение жидкости, течение флюида -
2 flow of fluid
движение жидкости, течение жидкости
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flow of fluid
-
3 flow of fluid
1) Строительство: расход жидкости2) Нефть: движение жидкости3) Бурение: течение жидкости4) Нефтепромысловый: течение флюида5) Макаров: поток жидкости -
4 fluid flow
течение жидкости; расход жидкости
* * *
течение жидкости, расход жидкости
* * *
3) движение флюидов ()* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fluid flow
-
5 fluid flow
течение жидкости; поток флюида (кар.)Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > fluid flow
-
6 afterflow
1) Общая лексика: остаточная пластическая деформация3) Нефть: пластическое течение, наблюдаемое в твёрдых телах, приток пластового флюида в скважину после её закрытия, приток пластового флюида в скважину (после ее закрытия)4) Сопротивление материалов: текучесть5) Нефтегазовая техника приток пластового флюида в скважину (после её закрытия)6) Нефтепромысловый: последейственное течение -
7 afterflow
* * *• пластическое течение, наблюдаемое в твердых телахАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > afterflow
-
8 inflow
[ɪn'fləʊ]1) Общая лексика: вливаться, влиться, впадение, впуск, втекание, втекать, засасывание, приток, устье, наплыв, поступления, прилив2) Геология: подтекание, подток, притекание3) Техника: подача, подпитка (током), подсасывание, приточность (воды, воздуха, жидкого флюида в скважину), угол притекания потока, впадение (реки)5) Строительство: водоприток, поступление воды6) Металлургия: втекающая жидкость, засасывание (воздуха)7) Нефть: впуск (жидкости или газа), поступление (воды, воздуха, жидкого флюида в скважину), (influx) поступление (флюида в скважину)8) Банковское дело: приход (денежных средств, уход - outflow)9) Холодильная техника: приток (воздуха или тепла)10) Экология: приток воды11) Деловая лексика: вливание12) Бурение: поступление жидкости в скважину13) Нефтепромысловый: подсос14) Полимеры: притекать, течение на входе15) Сахалин Р: приток (в скважину)16) Океанология: поступающая вода17) Химическое оружие: (впуск) подача18) Макаров: впадать, всасывание, всасывать, втекающий поток, засасывать, питание, стекание, стекающий поток, напуск (газа), подпитка (током, потоком)19) Карачаганак: приток нефти20) Газовые турбины: поступать -
9 crossflow
1) Авиация: поперечный поток2) Горное дело: переток3) Нефть: перекрёстный ток, переток (межпластовый)4) Космонавтика: поперечное обтекание, поперечное обтекание тела5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: перекрёстный ток6) Полимеры: поперечное течение7) Сахалин Р: переток (межпластовый)8) Макаров: перекрёстный поток, пересекающиеся потоки -
10 radial flow
радиальный поток; радиальная фильтрация
* * *
радиальная фильтрация, радиальный поток
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > radial flow
-
11 bubble flow
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bubble flow
-
12 bubble motion
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bubble motion
-
13 fluid flow
1) Геология: течение жидкостей2) Техника: расход жидкости3) Нефть: движение флюидов (в пласте), поток жидкости, течение жидкости, миграция жидкости4) Нефтегазовая техника жидкостной поток5) Нефтепромысловый: поток флюида6) Полимеры: поток текучей среды7) Нефть и газ: динамика жидкостей, динамика флюидов, механика флюидов -
14 critical flow
критический режим потока
Максимальная скорость флюида через дикт
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > critical flow
-
15 bubble motion
пузырьковое течение
(пластового флюида)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bubble motion
-
16 bubble motion
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bubble motion
-
17 bubble flow
1) Техника: барботирующий поток, пузырчатый режимы резания движения жидкости, пузырьковый режим потока (двухфазного), пузырьковый режимы резания двухфазного потока, пузырьковый режимы резания потока2) Нефть: пузырьковое течение (пластового флюида), пузырьковый режим (двухфазного) потока3) Макаров: пузырчатый режим движения жидкости4) Нефть и газ: пузырьковый режим двухфазного потока -
18 bubble motion
1) Нефть: пузырьковое течение (пластового флюида)2) Макаров: движение ЦМД -
19 radial flow
1) Нефть: радиальное течение (пластового флюида), радиальный поток2) Бурение: радиальная фильтрация3) Нефтегазовая техника радиальное дренирование -
20 bubble flow
барботирующий поток, пузырьковое течение (пластового флюида)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пузырьковое течение — (пластового флюида) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bubble motion … Справочник технического переводчика
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
Подземная гидравлика — (подземная гидродинамика) наука о движении нефти, воды, газа и их смесей (флюидов) через горные породы, имеющие пустоты, которые могут представлять собой поры или трещины. Теоретической основой ПГ является теория фильтрации, описывающая… … Википедия
Горная порода — (Rock) Горная порода это совокупнность минералов, образующая самостоятельное тело в земной коре, вследстие природных явлений Группы горных пород, магматические и метаморфические горные породы, осадочные и метасоматические горные породы, строение… … Энциклопедия инвестора
Опробование пластов — (a. testing of producing horizon, seam testing; н. Forderhorizonttest; ф. essai des horizons productifs, test des niveaux productids; и. invegastion de propiedades de niveles productivos, estudio de propiedades de niveles productivos,… … Геологическая энциклопедия
ПСИХОАНАЛИЗ — термин, впервые употребленный 3. Фрейдом в 1896 г. и с тех пор применяемый для обозначения разработанных Фрейдом и его последователями: 1) метода исследования психики, предпринятого ради исцеления невротических расстройств, следующего правилу… … Современный философский словарь
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Режим залежи — нефти, газa (a. reservoir drive, reservoir behaviour; н. Lagerverhalten; ф. regime du gisement de petrole, de gaz; и. regimen de yacimiento; regimen de capa) механизм проявления в залежах пластовой энергии разл. вида, обусловливающий… … Геологическая энциклопедия
Космоконцепция розенкрейцеров — Космоконцепция розенкрейцеров, или мистическое христианство The Rosicrucian Cosmo Conception or Mystic Christianity Автор: Макс Гендель Язык оригинала: английский Год написания: 1909 … Википедия
Потенциальная функция и потенциал — В статьях Гамильтоново начало (см.), Механика (см.) и в некоторых других упоминалось о силах, имеющих потенциал или потенциальную функцию. Под силой, приложенной к материальной точке и имеющей потенциальную или силовую функцию, подразумевается… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДИАГНОЗ — ДИАГНОЗ, ДИАГНОСТИКА (от греч. diagnosis распознавание). Под словом диагностика подразумеваются все те действия и рассуждения, при помощи к рых индивидуальная картина заболевания сводится к б ням и особенностям организма, известным науке данного… … Большая медицинская энциклопедия
